“El bosque sabe tu nombre”, de Alaitz Leceaga | Ediciones B
Cultura martes 15, Ene 2019En la ruta de las letras
Patricia Correa
- Una novela de amores, celos y venganzas, que envuelve al lector con la fuerza de las grandes sagas familiares de la literatura
A finales de los años veinte del siglo pasado, Estrella y su hermana gemela, Alma, llevan una vida privilegiada como hijas de los marqueses de Zuloaga, propietarios de una casa solariega y una mina de hierro en un pequeño pueblo suspendido sobre el Cantábrico. Crecen rodeadas de fiestas y lujos, pero también marcadas por un poderoso misterio. Porque Estrella y Alma no son como las otras niñas, herederas de un extraño don que pasa de generación en generación entre las mujeres de su familia, viven a la sombra de una maldición según la cual una de las dos morirá antes de cumplir los quince años. En entrevista exclusiva para Diario Imagen, la escritora española platicó al respecto:
—Una novela con mucha magia y misticismo, la historia nos envuelve a pensar que todos tenemos algún “poder” que nos ayude a cambiar nuestra propia naturaleza, ¿Crees que sea esto posible?:
“Yo soy de esas personas que piensan que, si hay poder en todos nosotros, aunque no sea un poder mágico o sobrenatural como el de la protagonista, siempre tenemos el poder de salir adelante, de triunfar, de mantenernos un poco frente a la tormenta, como los personajes de la novela”.
—Una novela feminista o liberalista, que, durante la trama, muestra una luchan contra un sistema patriarcal ¿Era esa tu intención de demostrarlo en la novela o que buscas rescatar al situar la novela en este contexto?:
“La novela se desarrolla en los años veinte del siglo pasado, y lógicamente era muy diferente ser una mujer en ese entonces, a ser una mujer ahora, pensaba en las historias que me contaba mi abuela, o en las historias que le había contado su madre a ella, quería darle un poco de visibilidad a todas esas mujeres que habían quedado eclipsadas por los sucesos históricos”
—La novela nos transporta al bosque mágico y a aquel desierto californiano, desde el primer capítulo y hasta al final, nos da mucha empatía con el personaje de Estrella, a pesar de que en muchas ocasiones se ve como la mala de la historia, ¿Hubo algún momento de la historia, en que pensaste en dar un rol completamente diferente Estrella?:
“Mucha gente me dice que hay momentos en la que Estrella me caía un poco mal, me costó un poco empatizar con ella, pero al final ella va empatando y va consiguiendo simpatía para el lector, yo creo que Estrella fuera ese tipo de persona luchadora, que consigue sobreponerse a todos los eventos, a las cosas terribles que le pueden suceder en la vida, me divertí mucho escribiendo”.
—Un lobo es quien siempre protege a Estrella, ¿Por qué un lobo y que parte de la personalidad podría representar?:
“Un lobo es un personaje típico de los cuentos de hadas, yo creo que por su cercanía con el bosque, aparece en los relatos que vamos conociendo cuando somos niños, hay un poco de cuento de hadas en la novela, quería hacer un pequeño homenaje añadiendo el lobo, por ser un personaje muy típico de los cuentos, en el asunto de la personalidad quería demostrar esa parte salvaje, intuitiva que vive dentro de Estrella, pero también un poco dentro de nosotros, ese lobo que todos conocemos, o a que a veces nos persigue”.
—Hay una cita en el libro que dice… “lo que somos de niños nos persigue en nuestras vidas, no importa lo lejos que corramos, al final nos encuentra….” ¿Qué nos dices sobre esto?:
“Mucha gente me habla de esa cita, Estrella y el resto de los personajes, están determinados en cómo están vistos de niños, esa forma de comprender el mundo, de aceptar la verdad en un momento tan importante, como cuando eres niño o joven que te estas desarrollando, no importa lo lejos que ellos vayan, las aventuras que viven, la forma en que se comprende y asimila el mundo cuando son niños, es la forma en que lo seguirán viendo cuando sean mayores”.